超難読チャレンジ!|第25回
難読漢字ドリル
2026年2月20日

超難読チャレンジ!|第25回

こんにちは!「難読語チャレンジ」へようこそ🙌


【連載】難読語チャレンジ・日本の色名・素材色シリーズ|第25回

日本の伝統色を“読める”と、景色の解像度が上がります🎨🧵

こんにちは!「難読語チャレンジ」へようこそ🙌 今回は「日本の色名・素材色シリーズ」。和の色彩文化に根ざした美しい色名を、クイズ形式で読んでいきます。 読み方が分かると、着物や工芸、古典の描写がぐっと身近になります。 それでは、気軽に挑戦してみましょう!

【クイズ】次の漢字の読み方は?🤔

まずは読み方にチャレンジ。答えは後半の「解答&解説」で確認できます。

  1. 蘇芳
  2. 浅緋
  3. 深縹
  4. 萌葱
  5. 鳩羽色
  6. 樺茶色
  7. 海松色
  8. 藍白
  9. 鉄御納戸
  10. 煤竹色

【解答&解説】💡

答え合わせです。いくつ読めましたか?意味や“色のイメージ”も一緒に押さえて、記憶に残しやすくしましょう。

1. 蘇芳 (すおう)

  • 📖 読み方: すおう
  • 📝 意味: インド原産の蘇芳樹で染めた赤紫色
  • 🔖 類語: 赤紫系、蘇芳色
  • 🌏 中国語: 苏方(簡)/蘇方(繁)
  • 🎵 ピンイン: sūfāng
  • 🌟 英語表現: sappanwood red

2. 浅緋 (あさあけ)

  • 📖 読み方: あさあけ
  • 📝 意味: 薄い緋色。紅花で染めた淡い赤
  • 🔖 類語: 淡い緋色、薄紅
  • 🌏 中国語: 浅绯(簡)/淺緋(繁)
  • 🎵 ピンイン: qiǎnfēi
  • 🌟 英語表現: light scarlet

3. 深縹 (こきはなだ)

  • 📖 読み方: こきはなだ
  • 📝 意味: 深い藍みのある青色
  • 🔖 類語: 濃い青系、紺青
  • 🌏 中国語: 深縹(簡/繁)
  • 🎵 ピンイン: shēnpiāo
  • 🌟 英語表現: deep hanada blue

4. 萌葱 (もえぎ)

  • 📖 読み方: もえぎ
  • 📝 意味: 若い葱のような鮮やかな緑色
  • 🔖 類語: 黄緑系、若草色
  • 🌏 中国語: 嫩蔥色(簡)/嫩蔥色(繁)
  • 🎵 ピンイン: nèncōngsè
  • 🌟 英語表現: fresh scallion green

5. 鳩羽色 (はとばいろ)

  • 📖 読み方: はとばいろ
  • 📝 意味: 鳩の羽のような灰紫色
  • 🔖 類語: 灰紫系、藤鼠
  • 🌏 中国語: 鸽羽色(簡)/鴿羽色(繁)
  • 🎵 ピンイン: gēyǔsè
  • 🌟 英語表現: pigeon gray

6. 樺茶色 (かばちゃいろ)

  • 📖 読み方: かばちゃいろ
  • 📝 意味: 樺の木の皮のような渋茶色
  • 🔖 類語: 渋い茶系、樺色
  • 🌏 中国語: 桦棕色(簡)/樺棕色(繁)
  • 🎵 ピンイン: huàzōngsè
  • 🌟 英語表現: bark brown

7. 海松色 (みるいろ)

  • 📖 読み方: みるいろ
  • 📝 意味: 褐色がかった緑色。海藻・海松に由来
  • 🔖 類語: 褐緑系、苔色
  • 🌏 中国語: 海松色(簡/繁)
  • 🎵 ピンイン: hǎisōngsè
  • 🌟 英語表現: seaweed green

8. 藍白 (あいじろ)

  • 📖 読み方: あいじろ
  • 📝 意味: ごく淡い藍色。藍の一番薄い色
  • 🔖 類語: 淡い藍系、薄藍
  • 🌏 中国語: 靛白(簡)/靛白(繁)
  • 🎵 ピンイン: diànbái
  • 🌟 英語表現: pale indigo

9. 鉄御納戸 (てつおなんど)

  • 📖 読み方: てつおなんど
  • 📝 意味: 鉄のような濃い青みを帯びた納戸色
  • 🔖 類語: 濃い納戸色系、鉄紺
  • 🌏 中国語: 铁藏蓝(簡)/鐵藏藍(繁)
  • 🎵 ピンイン: tiě cánglán
  • 🌟 英語表現: dark steel blue

10. 煤竹色 (すすたけいろ)

  • 📖 読み方: すすたけいろ
  • 📝 意味: 煤けた竹のような黒茶系の色
  • 🔖 類語: 黒茶系、焦茶
  • 🌏 中国語: 煤竹色(簡/繁)
  • 🎵 ピンイン: méizhúsè
  • 🌟 英語表現: sooty bamboo brown

まとめ 🌟

日本の伝統色は、自然物や素材感と結びついていて、名前そのものが小さな物語になっています。 今日の10語を知っておくと、展示解説や文章の中で出会ったときに“読み”でつまずかず、イメージまでたどり着けます。 気になった色は、布・紙・漆など実際の素材の写真や現物と照らし合わせると、さらに印象が深まります。 次回の「難読語チャレンジ」もお楽しみに!✨

参考(表紙候補画像URL): https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Tibibvg7KAkDeBmx4ribYHuVZxFXrxykcl3rvAvibpnWYhVH4lztO9VicqxG8LLsmoFWV7KSFibMvJF09iab92vbEl9icQ/0?wx_fmt=jpeg