【連載】難読語チャレンジ・仏教・神道語編(応用)|第22回
【連載】難読語チャレンジ・仏教・神道語編(応用)|第22回
寺社巡りや古典の読解にも役立つ、仏教・神道由来の難読語に挑戦。漢字の成り立ちや宗教文化の背景を楽しく学べる回です。
【クイズ】次の漢字の読み方は?
舎利 曼荼羅 忿怒尊 結縁灌頂 托鉢 禊 齋 託宣 直会 御霊
【解答&解説】
舎利
📖 読み方:しゃり
📝 意味:仏陀や高僧の遺骨・遺物
🔖 類語:仏舎利、聖骨
🌏 中国語:舍利(簡)/舍利(繁)
🎵 ピンイン:shèlì
🌟 英語表現:Buddha relic
曼荼羅
📖 読み方:まんだら
📝 意味:密教の宇宙観を図示した図像
🔖 類語:仏画、法界図
🌏 中国語:曼陀罗(簡)/曼陀羅(繁)
🎵 ピンイン:màntuóluó
🌟 英語表現:mandala
忿怒尊
📖 読み方:ふんぬそん
📝 意味:怒りの表情を持つ仏・明王の尊称
🔖 類語:明王、護法尊
🌏 中国語:忿怒尊(簡/繁)
🎵 ピンイン:fènnùzūn
🌟 英語表現:wrathful deity
結縁灌頂
📖 読み方:けちえんかんじょう
📝 意味:仏と縁を結ぶ儀式。密教で用いられる
🔖 類語:灌頂、加持
🌏 中国語:结缘灌顶(簡)/結緣灌頂(繁)
🎵 ピンイン:jiéyuán guàndǐng
🌟 英語表現:esoteric initiation
托鉢
📖 読み方:たくはつ
📝 意味:僧が鉢を持って食を乞う修行
🔖 類語:行乞、乞食
🌏 中国語:托钵(簡)/托鉢(繁)
🎵 ピンイン:tuōbō
🌟 英語表現:alms round
禊
📖 読み方:みそぎ
📝 意味:神道の浄化儀式。水で心身を清める
🔖 類語:祓、潔斎
🌏 中国語:禊(簡/繁)
🎵 ピンイン:xì
🌟 英語表現:purification rite
齋
📖 読み方:さい
📝 意味:神事の前に心身を清めるための慎み
🔖 類語:斎戒、精進
🌏 中国語:斋(簡)/齋(繁)
🎵 ピンイン:zhāi
🌟 英語表現:religious fasting
託宣
📖 読み方:たくせん
📝 意味:神の言葉を人が受けて伝えること
🔖 類語:神託、神告
🌏 中国語:神谕(簡)/神諭(繁)
🎵 ピンイン:shényù
🌟 英語表現:divine oracle
直会
📖 読み方:なおらい
📝 意味:神事の後に神と共にいただく宴
🔖 類語:神饌、祭後宴
🌏 中国語:直会(簡/繁)
🎵 ピンイン:zhíhuì
🌟 英語表現:divine banquet
御霊
📖 読み方:ごりょう
📝 意味:神格化された死者の霊。御霊信仰の対象
🔖 類語:怨霊、神霊
🌏 中国語:御灵(簡)/御靈(繁)
🎵 ピンイン:yùlíng
🌟 英語表現:spirit of the deceased
出典:『クイズ感覚で楽しく脳トレ 難読漢字を攻略せよ!』(SMART BOOK)・神仏用語辞典・国学資料など

