【Navi】中国のロシア商品館が連続閉鎖|BYDの7月生産減......
日中BizNavi
📆今日は何の日
立秋(りっしゅう)
二十四節気の一つで、暦の上では秋の始まりを告げる日です。2025年は8月7日が立秋にあたります。まだまだ暑い盛りですが、秋風が吹き始める時期とされ、「秋の気配が立つ日」という意味があります。実際の気候では一年で最も暑い時期ですが、この日を境に残暑見舞いに変わります。
📰注目ニュース
1. 中国消費市場、国家補貼に依存も3兆元規模の効果
中国政府の消費刺激策により、自動車・家電・スマートフォンの以旧換新(買い替え促進)が人民元3兆元超の売上を創出。消費回復が国家補助に大きく依存している現状が浮き彫りに。市場関係者は政策拡大を期待している。
2. 重慶が消費第一城に、上海を上回る
2025年上半期の社会消費品小売総額で重慶が8300.37億元(前年同期比4.5%増)を記録し、上海の8260.41億元(同1.7%増)を上回り消費第一城の座を獲得。内陸都市の消費力向上が顕著に。
3. BYD、7月自動車販売台数は34万台で前月比減少
中国EV大手BYDの7月販売台数は34万4296台となり、前月比8.8%減少。それでも年間目標達成に向けて順調な推移を維持。中国新エネルギー車市場の競争激化が影響している。
4. 中国太陽光発電企業、アフリカ市場で競争激化
中国の太陽光発電関連企業がアフリカ市場への進出を加速。現地での競争が激化する中、技術力と価格競争力を武器に市場シェア拡大を図っている。再生可能エネルギー分野での中国企業の海外展開が活発化。
5. 中国「ロシア商品館」半年で相次ぎ閉店
中国各地で急増していた「ロシア商品館」が開店から半年程度で相次いで閉店。ロシア商品への需要低迷と収益性の問題が背景。地政学的要因による消費者心理の変化も影響している。
🔐渡航・生活・帰国情報
中国「抗日戦争勝利80周年」記念行事に関する注意喚起
外務省は8月5日、中国で開催される「中国人民抗日戦争及び世界反ファシズム戦争勝利80周年」記念行事について注意喚起を発表。各種イベントや式典が予定されており、在中邦人は周辺情勢に注意し、不要な外出を控えるよう呼びかけている。
💬ビジネス成語
不可或缺
意味: 欠くことができない、必要不可欠
用法: ビジネスシーンで重要な要素や人材を表現する際に使用
(彼は我々チームに欠かせない一員です)
英語表現: Indispensable, Essential
この成語は主にフォーマルな場面や書き言葉で使われ、人物、要素、条件、物事に対して「重要で欠かせない」という意味を表現します。
🌐ネット用語Now
内卷(nèi juǎn)
2025年も引き続き使われている代表的なネット用語。過度な競争や無意味な努力を指す言葉として若者の間で広く使用される。職場での過度な競争や学習における無駄な努力を表現する際に用いられ、現代中国社会の競争激化を象徴する言葉となっている。
整活(zhěng huó)
【意味】元は「整活儿」(zhěng huór)から来た中国ネット用語で、「面白いネタを仕込む」「(動画やSNSで)人を笑わせるための工夫や小ネタをやる」という意味。SNSや動画投稿サイトで“笑わせ役”や“バズる小技”を披露する際によく使われる。【使用例】网友:「这位up主整活能力太强了,每期视频都很有梗!」(ネットユーザー:「この配信者の“整活”力はすごい、毎回の動画が面白いネタ満載だ!」)
📊何でもランキング
中国主要産業市場規模ランキング(2024-2025年)
年間売上高約13,897.9億ドル
約2,797.4億ドル
継続的な成長を維持
中国の主要産業では資源関連と建設業が上位を占め、製造業の技術革新も加速しています。特に新エネルギー関連産業の成長が顕著で、今後の市場拡大が期待されています。
🛍️注目新商品・サービス
中国即配サービスの進化
注文から数時間以内の配達を実現する「クイックコマース」が中国で急速に発展。フードデリバリー各社が配達時間の短縮競争を展開し、消費者の利便性が大幅に向上。スマートフォンを中心としたシームレスなデジタル体験が提供されています。
美宜佳(Meiyijia)コンビニの新サービス
中国コンビニチェーン美宜佳が新商品とキャンペーンを積極展開。便利で手軽なサービスを提供し、営業時間は朝7-8時から夜10時まで、一部店舗は24時間営業を実施しています。
📅ビジネスイベント情報
8月開催予定の主要ビジネスイベント
中国ビジネスセミナー「米中摩擦の影響と日本企業のビジネス戦略」
開催日: 2025年8月28日(木)
会場: 三重県(オンライン併用)
内容: 米中摩擦が日本企業に与える影響と対応策
定員: 30名
中国ビジネス無料個別相談(8月度)
開催日: 2025年8月5日、8月26日
会場: 大阪商工会議所
内容: 中国ビジネス支援の専門相談
🈚難読漢字ドリル
今日の難読漢字
意味: もしくは、それとも、ある時は
中国語表記: 或者(huòzhě)、或(huò)
英語表現: Or, Perhaps, Sometimes
日本語:或いは別の方法を考える必要がある
中国語:我们可以选择A或者B(私たちはAまたはBを選択できます)
この漢字は日本語では「或いは」として接続詞で使われることが多いですが、中国語では「或者」として「または」の意味で頻繁に使用されます。ビジネス文書でも選択肢を示す際によく見かける重要な漢字です。


