日中BizNavi　2025年9月1日（月）

📆 今日は何の日

防災の日
1923年9月1日の関東大震災を教訓に1960年に制定された記念日です。毎年この日には全国各地で防災訓練が実施され、災害への備えを再確認する重要な一日となっています。また「民放ラジオ放送開始記念日」でもあり、日本の放送史において記念すべき日でもあります。

📰 注目ニュース

中国製造業PMI、8月は5か月連続縮小

中国国家統計局が発表した8月の製造業購買担当者景気指数（PMI）は49.4と、景況拡大・縮小の分かれ目となる50を5カ月連続で下回りました。内需の低迷が続いており、中国経済の先行きに不透明感が漂っています。

出典: ロイター

上海協力機構首脳会議が開幕

中国とロシアが主導する上海協力機構（SCO）の首脳会議が始まりました。習近平国家主席が演説し、プーチン大統領やモディ首相も出席して、現在の国際情勢について本格的な議論が交わされる予定です。

出典: NHK

深圳市内免税店がオープン

深圳市内に新たな免税店がオープンし、国際旅行者に多彩な特典を提供しています。中国の消費市場拡大と国際観光客誘致の一環として注目されています。

出典: 中国経済新聞

🔐 渡航・生活・帰国情報

在中国日本大使館は、日中の歴史に関連する記念日には反日感情が高まる可能性があるとして、在留邦人に対し、不必要なトラブルを避けるため、言動に注意するよう呼びかけています。最新の安全情報は各地の日本領事館のウェブサイトで確認してください。

💬 ビジネス成語

居安思危（jū ān sī wēi）
意味：平穏無事な時にこそ、将来の危険を思い備えること。
例文：我們要居安思危，提前做好防災準備。
日本語：私たちは平穏な時にこそ危機を想定し、防災準備をしておくべきだ。
英語：be vigilant in peace time

🌐 ネット用語Now

逆天改命（nì tiān gǎi mìng／ニーテンガイミン）
意味：不利な状況を覆して運命を変えること。ゲーム実況やSNSで「奇跡の逆転劇」を称賛するときに多用される。｜使用例：网友：「这一波操作真是逆天改命！」（この一手はまさに運命を覆す神プレイだ！）

📊 何でもランキング

2025年フォーチュン中国テクノロジー企業トップ3

華為（ファーウェイ）

DeepSeek（ディープシーク）

CATL（寧徳時代）

AIやEV関連企業の躍進が目立ち、中国のテクノロジー産業の変化を象徴しています。4位から10位は順に、中国種子集団、阿里巴巴（アリババ）集団、騰訊（テンセント）科技、比亜迪（BYD）、北京字節跳動（バイトダンス）、杭州宇樹科技、大疆創新（DJI）

出典: 人民網日本語版

🛍️ 注目新商品・サービス

黒神話：悟空 (Black Myth: Wukong)
2024年8月20日に発売され、わずか3日で記録的な売上を達成したたアクションRPG。中国のゲーム会社Game Scienceが開発。西遊記をテーマにした美麗なグラフィックと高いアクション性で大きな注目を集めました。

📅 ビジネスイベント情報

チャイナフェスティバル2025

日時：9月6日(土)・7日(日) 10:00～20:00
場所：代々木公園イベント広場
中国の「いま」を体感できる国内最大級の日中交流イベント。パンダからC-POPまで、伝統芸能からガチ中華まで幅広く楽しめます。

中国文化観光産業博覧会

日時：9月12日-14日
場所：武漢国際博覧センター
文化観光部主催の大規模な産業博覧会で、文化と観光の融合をテーマとした展示が行われます。

🈚 難読漢字ドリル

粗利 (あらり)
意味：売上総利益のこと。売上高から売上原価を差し引いた利益
中国語：毛利 (máo lì)
英語：Gross Profit
使用例：今四半期の粗利率は前年同期を上回った

阅读原文（Read More)で中国語訳へ

🇨🇳 日中BizNavi 🇯🇵