國際巧克力日
9月13日因為是美國巧克力製造商好時（Hershey）創辦人米爾頓・S・好時（Milton S. Hershey）的生日，被全美糖果協會訂為「International Chocolate Day（國際巧克力日）」。此外，1926年（大正15年）9月13日，日本的明治製菓（現：明治）推出「明治牛奶巧克力」。另外，「World Chocolate Day（世界巧克力日）」是7月7日，用以紀念1550年巧克力首次被帶入歐洲。
其他紀念日
•管理會計日– 源於澀澤榮一出版《論語與算盤》，倡導經營倫理
•北斗神拳日– 紀念漫畫《北斗神拳》於1983年開始連載
•家庭卡拉OK日– 日本卡拉OK包廂協會制定，促進家庭溝通
•世界法律日– 1965年此日於「以法促和平」世界會議宣言，提倡法治
•Positive Thinking Day– 美國倡議的「正向思考日」
•Programmers' Day – 一年中的第256天，向程式設計師致敬

最新領事館資訊
日本駐華大使館提醒注意北京市內及各地可能出現的抗議活動與交通管制。日本人旅客請留意最新安全資訊，避免前往人潮聚集區域。

包含廣州總領事館在內的各地館處，也發布關於動植物檢疫與防範犯罪的注意事項。簽證與出入境規定請以各官方網站的最新公告為準。

格局大（géjú dà）
含義：形容視野開闊、氣度宏大，具備長期與戰略眼光之人。在商務場景中，常用來讚許不拘泥短期利益、能以長遠觀點決策的人才。
用例：他很有格局，從不計較小事。
（意：他器量大，不拘小節。）
英語對應：have a broad perspective / be broad-minded

脆皮打工人（cuìpí dǎgōngrén）
含義：字面為「外皮脆弱的上班族」，自嘲長工時與壓力下身心疲憊、容易「一碰就碎」的年輕勞動者。亦折射出現代社會在工時管理與身心健康上的課題。
用例：加班太多，我已經成了脆皮打工人。
（意：加班過多，我已身心俱疲。）
商務應用：作為討論職場環境改善與青年心理健康支持的重要關鍵詞。

【日本】「道德經濟合一」
出處人物：澀澤榮一（企業家）
解說：主張利益追求與社會貢獻應並行不悖；以倫理為基礎的經濟活動，方能實現永續成長。
資訊來源：國學院大學

【中國】「客戶第一、員工第二、股東第三」
出處人物：馬雲（阿里巴巴創辦人）
解說：強調顧客滿意帶動員工幸福，最終轉化為股東利益；即便上市後仍堅守此優先序的企業文化。
資訊來源：Forbes

2025年Q2 中國智慧手機出貨榜
第1名：華為（1,250萬台、18.1%）
第2名：vivo（1,190萬台、17.3%）
第3名：OPPO（1,070萬台、15.6%）
第4名：小米（1,040萬台、15.1%）
第5名：Apple（960萬台、13.9%）

中國市場調研服務（Beta）
為支援日本企業進軍中國跨境電商，「賣貨廣告社」推出消費趨勢、競品分析與平台洞察的「中國市場調研服務」Beta 版；計畫於2026年SaaS化。

大連日本商品展覽會
舉辦日期：2025年10月24日〜26日　＠大連世界博覽廣場
概要：自2008年起每年舉辦的日本商品專門展，由大連市人民政府主辦，展出產業機械、食品、日用品等。原訂9月之期程延後，力求擴大集客。

世界數位貿易博覽會（第4屆）
舉辦日期：2025年9月25日〜29日　＠杭州國際博覽中心
概要：上屆有123國、1,546家企業參與、動員20萬人次的國家級數位貿易展。ICT、IoT、AI、AR/VR、Web3、機器人、數位金融等前沿技術齊聚。

今日漢字：罹患
讀音：りかん（日語音讀）
含義：罹患疾病之意，常見於醫療與健康報告。
用例：因罹患流感而延期出差。

今日漢字：勞咳
讀音：ろうがい（古語）
含義：指結核等慢性咳嗽症狀的古語用法，常見於文學作品。
用例：他雖罹患勞咳，仍持續筆耕不輟。

今日漢字：遉
讀音：さすが（感歎）
含義：表示果然名不虛傳、令人讚嘆之意。
用例：「不愧是遉之手腕。」

今日漢字：趨勢
讀音：すうせい
含義：事物發展的方向與力度，常用於經濟、市場行銷分析。
用例：掌握市場趨勢，調整產品策略。

北京就醫概況
截至9月，北京的醫療體系大致分為兩類：就診費用較低但人潮壅擠的公立醫院，以及費用較高但品質優良的私立國際診所。公立醫院，特別是「三甲醫院」，能提供高水準醫療，但患者集中導致候診時間較長；相對地，私立國際診所多語種服務完善、等待時間短、隱私性佳，但費用較高。

可提供日語服務的主要機構包含：具備國際水準的綜合醫院「北京和睦家醫院」（朝陽區將台路2號，Tel：+86-10-5927-7332），以及涵蓋多科別的「北京港澳國際醫務診所」（東城區東長安街1號，Tel：+86-10-8541-2788）等。