海外旅行の日

「遠(10)くへ行(1)く(9)」の語呂合わせ。1964年の海外渡航自由化以降、多くの人が世界へ目を向けるきっかけとなりました。年末年始の旅行計画を立て始める時期でもあり、国際的なビジネスや文化交流の活発化を象徴する日です。【附語音】日中BizNavi＆今朝的冷知識｜2025年10月17日

バーゲンの日

1895年10月19日、大丸の前身である大丸呉服店が冬物の大売り出しを実施したことが始まりとされています。日本における近代的なセールの先駆けとして、小売業の歴史に刻まれる出来事です。

日ソ共同宣言調印（1956年）

1956年の今日、鳩山一郎首相がモスクワでソ連のブルガーニン首相と「日ソ共同宣言」に調印しました。戦後11年を経て、日本とソ連の国交が回復し、日本の国際連合加盟への道が開かれました。

魯迅逝去89周年

1936年のこの日、近代中国の文豪・思想家である魯迅が上海で逝去しました。彼の作品は中国の社会や人々の意識に深い影響を与え続けており、その批判精神と人間洞察は現代のビジネスリーダーにとっても示唆に富みます。

新しい出会いの日 (National New Friends Day)

新しい友人を作ることを奨励する日。ビジネスにおいても、新たな人脈は予期せぬチャンスをもたらします。異文化交流イベントやオンラインコミュニティへ参加し、人的ネットワークを広げる良い機会です。

■ 気象

フィリピン東部の洋上の熱帯低気圧が、10月18日未明に今年第24号台風「風神」（フェンシェン）に発達しました。10月19日昼頃にフィリピン・ルソン島東部沿岸に上陸し、その後ルソン島を横断して、19日午後から夜にかけて南シナ海東部に入り、徐々に海南島東部に接近する見込みです。台湾海峡、バシー海峡、南海北部では6-8級の風、突風9-10級が予想されており、航空・海運業務への影響が懸念されます。

📌 出典：中国気象局（2025/10/18）

■ 規制

中国商務部は10月9日、レアアース関連の製品・技術・設備に対する輸出管理を強化する新規定を公布しました。国外の事業者による再輸出も管理対象に含める「域外適用」が特徴で、世界のサプライチェーンへの影響が注視されます。関連企業は新規制の詳細を確認し、調達リスクの再評価が急務です。

📌 出典：中国商務部

■ 経済

国際通貨基金（IMF）は10月16日、中国経済の持続的成長のため、財政支出の重点を過剰生産能力が懸念される産業政策から、内需を刺激する消費拡大策へ移すべきとの見解を示しました。国内市場の活性化が、今後のビジネスチャンスの鍵となりそうです。

📌 出典：Reuters（2025/10/16）

■ 技術

中国のAIモデルが1500件を突破し、5G、量子情報、次世代通信における競争優位を確立しようとしています。情報通信業界の体系的な近代化を推進し、5G、量子情報、次世代通信などの分野で競争優位を築いています。技術革新のスピードが加速する中、日本企業も中国のAI動向を注視する必要があります。

📌 出典：36氪日本（2025/10/18）

■ 消費

中国のZ世代に人気のファッションブランド「UOOYAA（ウーヤー）」が、2025年10月4日から2026年1月31日までの期間、ラフォーレ原宿で日本初の長期ポップアップストアをオープンします。中国の若者文化とファッショントレンドを体感できる貴重な機会となります。

📌 出典：36氪日本（2025/10/17）

■ 自動車

比亜迪（BYD）は10月11日、主力セダン「漢」の長航続版を発表しました。DM-i（PHEV）モデルは純電での航続距離が245kmに向上し、価格は15.98万元からと競争力も維持。中国のNEV（新エネルギー車）市場における技術革新と価格競争の激しさを象徴する動きです。

📌 出典：新華網

■ 見本市

世界最大級の貿易見本市である広州交易会が10月15日から11月4日まで開催されています。中国の最新製品や技術動向を把握し、新たなサプライヤーやパートナーを発掘する絶好の機会です。オンラインでも参加可能で、多くのビジネスがここから生まれます。

📌 出典：Canton Fair公式

■ 法務

デジタル経済における「内巻（過当競争）」など、新たな形の不正競争行為を取り締まる改正法が施行されました。ライブコマースでの誇大宣伝や、アルゴリズムを利用した不当な差別などが規制対象となります。プラットフォーム事業者やオンライン販売を行う企業は、コンプライアンス体制の見直しが必要です。

📌 出典：全国人民代表大会常務委員会

現在、日中間の渡航政策に大きな変更はありませんが、各地の出入国管理や検疫要件は随時更新される可能性があります。特に、電子機器の持ち込みに関する規定や、短期滞在ビザの最新情報については、渡航前に在中国日本国大使館や総領事館、利用する航空会社のウェブサイトで必ず最新情報をご確認ください。

法令名：反不正当競争法（中华人民共和国反不正当竞争法）

公布/施行：2025年10月15日（改正版施行）

対象：デジタル経済、オンライン取引

日本法との差：ライブコマースでの虚偽宣伝や、ビッグデータを利用した顧客差別（大数据杀熟）など、中国独自のデジタル商習慣で問題となっている行為を明確に規制対象としている点が特徴です。

実務ポイント：自社のオンラインマーケティング活動や価格設定アルゴリズムが、本法の定める「不当な影響力行使」や「差別的待遇」に該当しないか、法務・コンプライアンス部門と連携して総点検しましょう。

📌 出所：全国人民代表大会常務委員会

未雨绸缪

wèi yǔ chóu móu

意味：雨が降る前に、窓や戸を修繕して備える。転ばぬ先の杖。

解説：問題が発生する前に、潜在的なリスクを予測し、事前に対策を講じておくことの重要性を示します。サプライチェーンの多様化、サイバーセキュリティ対策、コンプライアンス体制の強化など、あらゆる経営局面に通じる考え方です。

使用例：最近の国際情勢の変化に対し、我が社も未雨绸缪の精神で、部品の調達先を見直すべきです。

行万里路

xíng wàn lǐ lù

意味：多く旅をして見聞を広め、実践を通じて学びを深めること。読書よりも体験を重視する姿勢を表す。

出典：「读万卷书，行万里路」（万巻の書を読み、万里の道を行く）より。

使用例：企業研修では座学だけでなく、行万里路の精神で現地視察を重ねることが重要だ。

📌 情報源：漢典

接地气

jiē dì qì

意味：「地に足がついている」「現場感覚がある」「庶民的で親しみやすい」といった意味合いで使われるポジティブな言葉です。もとは「地の気を取り入れる」という養生法から来ています。

使用例：この新商品は非常に接地气で、若者の心を掴んでいる。

注意点：褒め言葉ですが、あまりに洗練されていない、泥臭すぎるといったニュアンスを含む場合も稀にあります。

電子旅遊簽

diànzǐ lǚyóu qiān

意味：電子ビザのこと。近年、中国では観光目的での「電子旅遊簽」が急速に普及し、アプリ上で申請から入境まで一括管理できるようになっています。特にタイ、マレーシアなどASEAN諸国では訪中客向けに相互導入が進んでおり、「ビザレス時代」を象徴する言葉としてSNSで話題になっています。

使用例：#電子旅遊簽 開放啦！去曼谷只要護照+手機就能搞定～

📌 情報源：中新網「中國出入境新政2025」

🇯🇵 日本

「動機善なりや、私心なかりしか」

発言者：稲盛和夫（京セラ創業者）

新しい事業や計画を始める前、自分自身の心に問いかけるべき言葉。その動機が純粋で、社会や人のためになるものか、自己中心的ではないか。この自問自答が、長期的に正しい判断を下すための基盤となると説いています。

🇨🇳 中国

「客户第一，员工第二，股东第三」

発言者：马云（アリババ創業者）

「顧客第一、従業員第二、株主第三」という優先順位。顧客に価値を提供し、従業員が成長し満足して働ける環境を作れば、結果として株主にも長期的な利益がもたらされるという経営哲学です。短期的な利益追求に陥りがちな企業への警鐘とも言えます。

1. BYD (比亚迪) - 125.6万台
2. Tesla (テスラ) - 29.5万台
3. AION (広汽埃安) - 21.2万台
4. Li Auto (理想汽車) - 13.9万台
5. Wuling (五菱) - 13.7万台

BYDが圧倒的なシェアを維持し、中国NEV市場の牽引役となっています。技術革新と価格競争力の両立が、市場拡大の鍵となっています。

📌 出所：各社発表及び業界統計を基にAIが作成

比亜迪（BYD）「漢」長航続版

中国新エネルギー車最大手のBYDが、フラッグシップセダン「漢」の改良モデルを発売しました。特に注目されるPHEVモデル「DM-i長航続版」は、純粋な電気だけで245km走行可能。ガソリンエンジンと併用した場合の燃費も100kmあたり3.44Lと極めて優秀です。内外装の質感も向上させつつ、価格を15.98万元からに抑え、市場での競争力をさらに高めています。

📌 出典：新華網（2025/10/11）

第8回 中国国際輸入博覧会（CIIE）

期間：2025年11月5日～10日（予定）

場所：上海・国家会展中心

中国市場への輸入拡大をテーマとした国家級の大型博覧会。世界中の企業が最新の製品やサービスを展示し、中国のバイヤーと商談を行います。

第21回 中国国際採鉱展（China Coal & Mining Expo）

期間：2025年10月28日～31日

場所：北京・中国国際展覧中心（順義館）

石炭採掘に関するアジア最大級の技術交流・設備展。スマートマイニング、安全生産、環境保護技術など、業界の最新動向が集結します。

嵩む

読み：かさ・む

意味：数量や金額、程度がふえる。大きくなる。「費用が嵩む」「荷物が嵩む」のように使います。

用例：円安の影響で、海外からの原材料の仕入れコストが嵩んでいる。

邂逅

読み：かい・こう

意味：思いがけず出会うこと。偶然の出会いを詩的に表現する語。

用例：旅先での邂逅が、新しいビジネスのきっかけになった。

中国語表記：邂逅（簡・繁同形）

英語表現：chance encounter, serendipitous meeting

秋燥（しゅうそう）対策で潤いを保つ

サマリ：秋は空気が乾燥し、体内の水分が失われがち。喉の不快感や肌の乾燥は「秋燥」のサインです。東洋医学では、白い食材が肺を潤すと考えられています。旬の梨や、白きくらげ、杏仁などを食事に取り入れ、内側から体を潤しましょう。特に梨は熱を冷まし、喉の渇きを癒す効果が期待できます。

今日のアクション

• ① 食材：梨1個、白きくらげ10g、杏仁10粒
• ② 目安：1日1回、朝食後または午後のおやつとして
• ③ 注意：体が冷えやすい方は、温かいスープにして摂取するのがおすすめ。糖尿病の方は梨の摂取量に注意してください。

一言メモ：中医学では「肺は燥を嫌う」とされ、秋の乾燥は呼吸器系に影響を与えやすいとされています。

※一般的な健康情報です。治療や診断ではありません。体調に不安がある場合は医療機関へ。

HanaCell - 一時帰国専用ジャパンSIM

日本滞在中にご友人と連絡するときWiFiスポットを探して右往左往？ 携帯やWiFiをレンタル？一時帰国専用「ジャパンSIM」があれば、そんな手間とはサヨナラ。

ヘーベルハウス - 帰国後の住まい相談

日本への帰国を見据えて「住まいづくり」を始めませんか？ 土地探し・住宅ローン・相続対策まで、住まいに関するあらゆるお悩みに個別で丁寧に対応します。