その他
2025-08-26

日中BizNavi 2025年8月26日(星期二)

日中ビジネス

🇯🇵🇨🇳 日中BizNavi

2025年8月26日(星期二)
📆今天是什麼日子
人權宣言紀念日
1789年8月26日,法國制憲國民議會通過《人與公民權利宣言》(法國人權宣言)。這份歷史性文件奠定了現代人權思想的基礎,確立了自由、平等、博愛的理念。在商業領域,尊重人權亦是重要的價值觀。
資訊來源:雑学ネタ帳 (https://zatsuneta.com/archives/108262.html)
彩虹大橋通車紀念日
1993年8月26日,作為東日本最大的懸索橋,彩虹大橋正式通車,成為東京灣的新地標。
📰焦點新聞
1. 北京市、湖南省自9月起上調最低工資
自2025年9月1日起,北京與湖南將上調最低工資。北京市月薪標準調至2,540元,非全日制時薪27.7元。湖南省按地區劃分為三檔:月薪2,200/2,000/1,800元;非全日制時薪22/20/18元。今年以來,上海、福建、廣西等地亦已完成上調,全國整體最低工資水準呈提升趨勢。
媒體:央視新聞客戶端(觀海新聞)|發布日期:2025年8月25日|原題:多地调整最低工资标准,9月1日起执行
2. 上海迪士尼門票新增中間價位
上海迪士尼度假區宣布自10月中旬起,在現行475~799元區間內增設中間價格檔;最低與最高票價維持不變,旨在讓全年客流更趨平均。3~11歲兒童、60歲以上長者、身心障礙人士續享約25%優惠,3歲以下免費。另於「上海旅遊節」期間推出下午3點後入園票。
媒體:上觀·文匯|發布日期:2025年8月25日|原題:上海迪士尼最新宣布:调整票价!
3. Subway中國第1000家門市開業
三明治品牌 Subway 於上海淮海中路開出第1000家店。1995至2023年28年間僅達500店,2023年富瑞食取得獨家經營權後,兩年新開約500店。2025年上半年銷售額同比增逾30%,單店銷售亦現兩位數成長。本土化策略包括熱三明治與「237 能量碗」(蛋白2種+穀物3種+蔬菜7種)系列,並調整定價;同時強化早餐套餐與年輕化行銷,客群自 Z 世代延伸至銀髮族。未來計畫每年擴張300~500家門市,亦將 IPO 納入考量。
媒體:紅餐網|發布日期:2025年8月8日|原題:赛百味这次真的被中国人玩明白了
4. 京都中國旅客刺傷案 府警發布進展
根據京都府警8月18日發布之官方訊息,6月6日於京都市下京區五條大橋附近發生的中國旅客刺傷事件中,警方以殺人未遂嫌疑再逮捕一名36歲中國籍男子。據稱該男子居住大阪市住吉區、為公司經營者;案發當日與受害中國旅客口角後,持美工刀等利器自胸至腋下多次劃傷對方。
媒體:霓虹万事通|發布日期:2025年8月22日|原題:京都街头惊魂!中国游客被同胞持刀袭击,背后的隐情太扎心
5. anello、9090 等相繼登陸中國
據「品牌周報」彙整,8月下旬至9月,多個海外品牌於中國展開新店布局。日本國民包袋品牌 anello 在深圳開出中國首家旗艦店;日本街頭品牌 9090(Nine-ty Nine-ty)亦於上海舉辦中國首場快閃。
媒體:品牌周報|發布日期:2025年8月25日|原題:大笨狗之家全国首家烘焙&周边店亮相、Conceive by Cotemp开设线下首店、日本潮牌9090首次登陆大陆市场|品牌周报
🔐出入境・生活・回國資訊
關於「中國人民抗日戰爭勝利80週年」紀念活動之注意提醒
日本外務省於8月5日發布訊息稱,適逢「中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80週年」,中國各地預計舉辦各式紀念活動與事件。請在華日本人留意周邊情勢,建議避免不必要之外出。
日本外務省海外安全官網 (https://www.anzen.mofa.go.jp/)
💬商務成語
塞翁失馬(sàiwēng shīmǎ)
意義: 表面上是不幸,後來反而成為幸運之因。
用法: 常用於商務、外交、談判等情境。
英語對應: A blessing in disguise
🌐網路用語 Now
電子榨菜(diànzǐ zhàcài)
含義: 指短時娛樂影片或輕量內容。
背景: 比喻如「榨菜」般作為工作/學習間隙的配菜式消費。
📊排行榜
2025年上半年 全球港口集裝箱吞吐量排行榜(中國港灣局)
第1名: 上海港(較上年同期+7.1%,繼續位居世界第一。)
第2名: 新加坡港
第3名: 寧波舟山港
🛍️注目新產品・服務
設計師玩具市場快速成長
全中國現有逾5萬家設計師玩具相關企業,2025年預計新增約3,100家。該市場由年輕世代驅動,個性化角色商品與收藏品需求迅速擴張。
JETRO(日本貿易振興機構) (https://www.jetro.go.jp/biznews/2025/04/3e2a798c20a6f4c9.html)
📅商務活動資訊
第26屆中國國際光電博覽會(CIOE 2025)
日期: 9月10日–12日
地點: 深圳國際會展中心
光電產業鏈上下游齊聚之綜合型展會。
2025大連日本商品展
日期: 9月12日–14日
地點: 大連
每年舉辦之日本商品展示與商談活動。
2025年中國文化和旅遊產業博覽會
日期: 9月12日–14日
地點: 武漢國際博覽中心
以文化與旅遊融合為主題之大型博覽會。
🈚難讀漢字練習
讀音: ともがら(日本語)
意義: 表示眾人、同伴之意。
中文簡體字: 
英語對應: People, folks, companions
出處:現代ビジネス


(※)このコンテンツを構成する画像や音声データはAIで作成しております。登場する司会やコメンテーターは架空の人物であり、台本のスキットに現状と一致しない部分があり得ることや、実際の本姓が台本内容と合致しない場合もありますこと前もってご容赦ください。




台本に関する記事は「邦人NAVI」(左)へ。多言語ポッドキャストは「耕雲note」(右)へ



この記事をシェアする

関連記事

その他

日中BizNavi|2025年9月20日

2025-09-20

日中ビジネス
その他

日中BizNAVI|2025年9月18日

2025-09-18

日中ビジネス
その他

日中BizNavi|2025年09月08日(星期一)

2025-09-08

日中ビジネス