日中BizNavi 2025年8月18日（週一)
🌟 日中BizNavi 🌟
📆今天是什麼日子
源於1915年8月18日第一屆全國中等學校優勝棒球大會於豐中球場舉行的「高校棒球紀念日」。因「米」字拆解為「八十八」而制定的「米之日」。為紀念2013年8月18日鐵拳先生的紙上快閃漫畫《約定》在 YouTube 開始上線的「約定之日」。作為象徵日本文化與家庭羈絆的紀念日，廣受喜愛。
📰焦點新聞
1. 京東收購香港「佳寶超市」，強化進軍香港零售市場
中國電商巨頭京東（JD.com）宣佈收購香港老字號超市連鎖「佳寶超市」，加速在香港零售市場的深耕，並推進線上線下融合策略。透過此次收購，將擴充香港物流網絡，並提供更貼近社區的服務。
2. 無印良品在華關閉部分門店並推出新策略
無印良品一方面宣佈在中國市場關閉部分門店，另一方面推進重視數位化與在地化的新策略。透過更貼合中國消費者需求的商品開發與強化線上銷售，力圖恢復市場份額，成為日本品牌適應中國市場策略的關注案例。
3. 中國新設「K字簽證」，加強吸引年輕外籍專業人才
中國政府新導入「K字簽證」，以加強吸引年輕外籍專業人才。該制度旨在補足科技領域的人才缺口並提升國際競爭力，提供簡化申請流程與長期停留許可。對日本商務人士而言，亦被寄予帶來新機遇的期待。
4. 中聯重科於世界機器人大會發表未來技術藍圖
中國工程機械龍頭中聯重科（Zoomlion）在世界機器人大會上就智慧製造的未來發表見解。透過 AI 與機器人工程的融合，推動建設產業的數位化；並計畫藉由自動化技術導入，大幅提升作業效率。
5. 中國太陽能企業在非洲競爭加劇
中國太陽能企業於非洲市場的競爭日益激烈。面對龐大的電力缺口，中資企業積極加大投資，並透過創造當地就業與技術移轉，推進永續能源發展。
🔐旅行・生活・回國資訊
關於「中國人民抗日戰爭及世界反法西斯戰爭勝利80週年」紀念活動的注意喚起已於8月5日發布。活動期間中國各地將舉辦相關紀念與活動，日本人需特別注意人身安全。由於可能出現大規模集會或抗議，建議避免前往相關設施與會場周邊。對已提交在留申報與「旅程登錄（たびレジ）」者，將定期以電子郵件提供中國境內安全資訊。
💬商務成語
含義：在艱難情勢下提出不切實際或不合理的請求／協商。例：如在稀土出口受限的環境下，仍試圖提出大型採購合約，即可形容為「與虎謀皮」。
🌐網路用語 Now
為「永遠的神」之縮寫，用於表達某事物極佳、完美、了不起的最新網路流行語。常見於社群與聊天中表示讚賞，如「這個產品 yyds！」。2025年依然熱度不減，亦逐漸被運用於商務情境中的商品或服務評價表述，並已從 Z 世代擴散至各世代，成為中國當代代表性的網路表達。
📊排行榜
🛍️注目新品・服務
面向中國 Z 世代的時尚品牌「UOOYAA（烏鴉）」進軍日本
源自上海的時尚品牌計畫正式進軍日本市場。以獨創設計與親民價格鎖定 Z 世代，並瞄準亞太區業務擴張。京東（JD.com）進軍香港零售市場則收購老牌超市「佳寶超市」，展開線上線下融合策略；無印良品在中國則以數位化與在地化的新策略，力求恢復市佔。
📅商務活動資訊
World Robot Conference 2025
8月21日—25日於北京舉行。含中聯重科在內的中國企業將發表機器人技術與 AI 融合的最新動態。中國國際工業博覽會則於9月19日—23日在上海國家會展中心舉辦，展示製造業數位化與智慧化技術。因9月上旬中國各地將舉辦「中國人民抗日戰爭及世界反法西斯戰爭勝利80週年」相關活動，外務省已就日本人安全發布注意喚起。
🈚難讀漢字小測驗
含義：以數位技術與人工智慧的融合推動企業轉型
中文寫法：數智化（簡體作「数智化」）
英文表達：Digital Intelligence Transformation
商務用例：「本公司透過數智化戰略使業務效率提升30%」
含義：中國高階白酒品牌名，源自貴州省地名
📧 日中BizNavi — 為你的商務決策提供最新資訊
🌟 WeChat 官方帳號｜2025年8月18日發行