【ニューズレター】|2025年10月24日(金)
ニューズレター
2025-10-24

【ニューズレター】|2025年10月24日(金)

ニューズレター



日中BizNavi

2025年10月24日(金)

表紙ビジュアル

📆 今朝のトリビア

国連デー(United Nations Day)

1945年10月24日、国際連合(United Nations)が正式に発足しました。第二次世界大戦の惨禍を受け、世界の平和と安全を維持し、人権と国際協力を推進することを目的として設立されています。現在、加盟国は193か国に及び、持続可能な開発目標(SDGs)を通じて地球規模の課題解決に取り組んでいます。国連デーはその創設を記念し、平和と協調の精神を新たにする日です。

情報源:United Nations

【日本】天女の日

「てん(10)にょ(24)」の語呂合わせから、天女伝説のある全国の自治体で構成される「天女サミット共同宣言市町」が制定しました。各地の文化振興を目的としています。

出典:雑学ネタ帳

PR|家電(LivAiA)

照明と送風機能を一体化し、音声操作に対応したスマート・ファン・ライト『LumoAir(ルモエア)』。最新家電情報をお届け!

LivAiA QRコード

📰 注目ニュース

【統計】北京市前3四半期消費市場、サービス消費は好調も小売総額は減少

北京市統計局が10月22日に発表したデータによると、2025年1~9月期の同市の消費市場総額は前年同期比0.5%増となりました。サービス消費は情報、交通、文化娯楽などの分野に牽引され4.8%増加し、映画・公演市場の興行収入は2桁成長を実現しました。一方、社会消費品小売総額は5.1%減少し、自動車類商品の小売額は18.3%減となりました。新エネルギー車の普及率向上により従来型ガソリン車の販売が不振です。即時配送小売モデルは活況で、コンビニ・スーパー等のネット経由小売額は2桁成長を維持しています。

【出所】北京市人民政府「消费市场总体增长 新型消费表现活跃——2025年前三季度北京消费市场运行情况解读」

【不動産】中国の新築住宅価格、9月は11か月ぶり大幅下落

国家統計局のデータによると、9月の中国新築住宅価格は前月比0.4%下落し、11か月ぶりの大幅な下落となりました。前年同月比では2.2%下落しました。9月と10月は伝統的に不動産購入のピークシーズンですが、主要都市が住宅購入規制を緩和したにもかかわらず効果は限定的です。1~9月期の全国不動産開発投資は前年同期比で減少し、住宅販売面積も引き続き減少しています。

出所:ロイター「中国新築住宅価格、9月は11カ月ぶり大幅下落 前月比-0.4%」

【トレンド】中国で「没入型」消費がヒートアップ、健康と文化重視の新トレンド

10月16~18日に南京で開催された第113回全国糖酒商品交易会では、中国消費市場における「没入型(沈浸式)」消費の昇温、健康と文化を重視する新トレンドが示されました。映画、公演、旅行などの文化娯楽サービス消費体験が最適化され続け、興行収入は2桁成長を達成しています。デジタル消費が活発化し、インターネット配信、ゲーム、生活サービスが情報サービス消費額の2桁成長を牽引しています。消費者は製品の健康属性や文化的内包をより重視し、高品質で個性的な商品への需要が増大しています。「自己満足型」消費と健康志向が、経済サイクルを超えて持続する成長の原動力となっています。

【出所】人民網「“沉浸式”消费升温 看重健康和文化——从第113届糖酒会看消费新趋势」

【貿易】輸入食品海外製造企業登録管理規定が正式発表、中国の食品国際貿易に新たなルール

中国税関総署は10月23日、「輸入食品海外製造企業登録管理規定」を正式に発表しました。本規定は2026年6月1日から施行され、中国に食品を輸出する海外製造企業に対する登録要件が明確化されます。日本企業を含む海外食品メーカーは、新たな登録手続きと品質管理基準への対応が必要となり、輸出業務への影響が予想されます。

出典:JETRO「輸入食品海外製造企業登録管理規定を公布、2026年6月から施行」

【物流】自動配送ロボット、中国で急拡大 北京拠点の新興が累計1万台導入

北京に拠点を置く自動配送ロボット企業が、累計1万台の配送ロボットを中国国内に導入したことが明らかになりました。ECサイトの急成長と人件費上昇を背景に、ラストワンマイル配送の自動化が加速しています。同社のロボットは、大学キャンパスやオフィス街、住宅地などで稼働し、24時間体制での配送サービスを提供しています。

出典:日本経済新聞 - 自動配送ロボット、中国で急拡大

❖ BYDが1400万台目の新エネルギー車をラインオフ、「中国の知恵」が注目

中国の大手電気自動車メーカーBYDがブラジル・カマサリ工場で1400万台目となる新エネルギー車「宋Pro」をラインオフしました。中国企業のグローバル展開と電気自動車産業の急速な発展は、中国国内における産業動向や雇用環境、さらには環境政策とも密接に関連しており、在中国日本人ビジネスパーソンにとって注視すべきトレンドです。

出典:CRI online「BYDが1400万台目をラインオフ、その背後にある「中国の知恵」」

❖ 2025世界トップ科学者フォーラムが上海で開催(10月24-26日)

2025年世界トップ科学者フォーラムが10月24日から26日まで上海で開催されます。世界の最先端科学技術や研究動向を知ることができる国際的なイベントであり、科学技術分野に関心のある在中国日本人にとって見逃せない催しです。

出典:毎日経済新聞 NBD「2025世界顶尖科学家论坛将于10月24日至26日在上海举办」

❖ 中国の宅配便取扱件数17%増

中国国家郵政局が23日に行った発表したよると、中国の郵便配達サービスは1〜9月で前年同期比15.0%増の1582億6千万件となり、宅配便は17.2%増の1450億8千万件でした。売上高は7.7%増の1兆3136億元で、地域別では中部・西部の割合が上昇し、物流の広がりが見られます。

出所:新華網日本語「中国の郵便事業、1~9月の取扱件数は15・0%増」

🔐 渡航・生活・帰国情報

日本国籍者に対する30日以内の滞在(商業・貿易、観光、親族訪問、交流・訪問)のビザ免除措置は、2025年12月31日(北京時間24時)まで延長されています。この期間内の短期出張や観光においては、原則としてビザ取得は不要です。

ただし、就労や留学、30日を超える滞在、または外交・公用目的の場合は、引き続き目的地のビザを取得する必要があります。また、ビザ免除措置の対象外となる活動(例:報酬を伴う活動)を行う場合は、事前に適切なビザを取得してください。

【留意点】

  • 入国時にパスポートの残存期間が6か月以上あることを確認してください。
  • 中国入国後、滞在先の公安機関への臨時宿泊登記(ホテル宿泊の場合はホテル側が代行)が必要です。
  • 最新情報は、中国ビザ申請サービスセンターまたは在中国日本大使館・総領事館のウェブサイトでご確認ください。

出典:外務省 海外安全ホームページ

⚖️ 中国ビジネス法務ワンポイント

法令名:《进口食品境外生产企业注册管理规定》/輸入食品海外製造企業登録管理規定

項目内容
公布/施行2025年10月23日公布/2026年1月1日施行
対象中国に食品を輸出する海外製造企業
日本法との差日本では食品衛生法に基づき国内製造施設の届出制度がありますが、中国では輸入食品の海外製造企業に対して中国税関総署への事前登録が義務付けられます。登録には製造施設の詳細情報、品質管理体制、トレーサビリティシステムの提出が必要です。
実務ポイント2026年1月1日までに、中国への食品輸出を行っている、または予定している企業は、中国税関総署の登録システムを通じて企業登録を完了させる必要があります。登録には通常2~3か月を要するため、早期の準備開始が推奨されます。社内で輸出食品リスト、製造工程フロー、HACCP認証書類を整備しましょう。

出所:中国税関総署

💬 ビジネス成語

成語:方兴未艾(fāng xīng wèi ài)

日本語訳:まさに興りつつあり、衰えを見せない

ビジネス解釈:事業や市場が勢いよく発展している最中で、まだピークに達していない状態を表します。新興産業や成長市場を語る際に頻繁に用いられ、「今後も成長が続く」というポジティブな見通しを示す表現です。投資判断や事業計画のプレゼンテーションで効果的に使用できます。

活用例:中国的夜间经济方兴未艾,前景广阔。(中国のナイトタイムエコノミーはまさに興隆期にあり、将来性が広大である。)

英語表現:in the ascendant / on the rise / burgeoning

出典:宋代の文学作品に由来し、現代では経済・ビジネス分野で広く使用されています。

🌐 ネット用語Now

用語:老登(lǎo dēng)/ラオデン

初出・流行時期:2025年9月頃から中国のSNSで急速に拡散

意味:もともとは中国東北方言で「不適切な行動をする中年男性」を指す軽蔑的な表現でしたが、現在では「時代遅れで現状を理解していない中年男性」を指すネットスラングとして使用されています。特に若者文化やデジタルトレンドに疎い中高年層を揶揄する際に用いられます。

使用シーン:SNSのコメント欄や若者向けの動画配信プラットフォームで、世代間ギャップを表現する際に使用されます。ビジネスシーンでは使用を避けるべき表現です。

注意点:侮蔑的なニュアンスが強いため、公式な場やビジネスコミュニケーションでの使用は不適切です。世代間の対立を煽る可能性があるため、使用には注意が必要です。

出典:中国のSNSプラットフォーム(微博、抖音など)での流行語として広まりました。

📜 経営金言Navi

「度々直感が頼みの綱になる。」

—— ビル・ゲイツ(Bill Gates)(マイクロソフト共同創業者)

解説:データや論理的な分析が重要視される現代ビジネスにおいて、最終的な決断や革新的なアイデアは、しばしば経営者の直感から生まれることを示唆しています。直感は過去の経験や知識が瞬時に結びついた結果であり、それを信じる勇気が、不確実性の高い市場で成功を収める鍵となります。

出典:創業手帳

📊 何でもランキング

中国 製造業ハイテク分野伸び率ランキング(2025第3四半期)

項目伸び率出所
3Dプリンタ+40.5%China Briefing
産業用ロボット+29.8%China Briefing
新エネルギー車(NEV)+29.7%China Briefing

Understanding China’s Key Economy Indicators for Q3 2025| https://www.china-briefing.com/news/understanding-chinas-key-economy-indicators-for-q3-2025/?utm_source=chatgpt.com

🛍️ 注目新商品・サービス

小米(Xiaomi)「小米SU7 Ultra」- 高性能EVスポーツカー

小米汽車は2025年10月に、同社初の高性能EVスポーツカー「小米SU7 Ultra」を発表しました。最高出力1548馬力、0-100km/h加速1.98秒という驚異的なスペックを誇り、ニュルブルクリンク北コースでの量産EV最速記録を目指しています。価格は81.4万元(約1630万円)からで、中国国内市場向けに限定生産されます。スマートフォンメーカーから自動車産業への本格参入を象徴するモデルとして注目を集めています。

出典:小米汽車公式サイト、36Kr報道

📅 ビジネスイベント情報

第8回 中国国際輸入博覧会(CIIE)

  • 日程: 2025年11月5日(水)~11月10日(月)
  • 会場: 国家会展中心(上海)
  • 概要: 世界最大級の輸入専門博覧会。消費財からハイテク機器、医療機器、食品まで幅広い分野の製品が展示されます。日本からも多数の企業が出展予定で、日中ビジネス交流の重要なプラットフォームとなっています。

出典:中国国際輸入博覧会公式サイト

【会場参加/同時ライブ配信】中国自動車業界・スタートアップ最新動向セミナー

  • 日程: 2025年11月14日(木)
  • 会場: さいたま/同時ライブ配信
  • 主催: JETRO
  • 概要: 中国の自動車業界における最新技術動向とスタートアップ企業の動きを解説するセミナー。EV、自動運転、コネクテッドカー分野の最新情報を提供します。

出典:JETROイベント情報

2025大連日本商品展覧会

  • 日程: 2025年10月24日(金)~10月26日(日)
  • 会場: 大連世界博覧広場
  • 主催: 日本国際貿易促進協会、日中経済協会、日本商工会議所
  • 概要: 日本の優れた商品を中国東北地域の消費者に紹介する展覧会。食品、日用品、化粧品、家電製品など幅広いカテゴリーの日本製品が出展されます。

出典:福岡・大連未来交流協会

🈚 難読漢字ドリル

漢字:饕餮(とうてつ)

読み方:とうてつ

意味:中国古代神話に登場する怪物で、非常に貪欲で何でも食べ尽くすとされる伝説上の生物。転じて、「貪欲な人」や「大食漢」を指す言葉としても使用されます。古代中国の青銅器には饕餮文(とうてつもん)と呼ばれる装飾模様が施されており、魔除けの意味があったとされています。

ビジネスでの使用例:「饕餮の宴」という表現は、豪華で贅沢な宴会や食事会を指す際に使用されます。企業の周年記念パーティーや重要な商談後の接待などで用いられることがあります。

由来:『春秋左氏伝』や『呂氏春秋』などの古典文献に記載されており、中国文化における重要なモチーフの一つです。

🧬 メディカル・ウェルネス

二十四節気の「霜降」を迎え、空気の乾燥が本格化する「秋燥」の時期に入ります。この時期は、肺や皮膚、粘膜が乾燥しやすく、風邪や咳、肌荒れなどの症状が出やすくなります。中医学では「秋冬養陰」の原則に基づき、この時期は「潤肺(肺を潤す)」ことが養生の鍵とされます。梨、柿、白キクラゲ等の食材がおすすめです。

*一般的な健康情報です。治療や診断ではありません。

🎯 パートナー・PRコーナー

HanaCell QR Code

HanaCell
一時帰国専用「ジャパンSIM」で、日本の滞在をより快適に。WiFiスポットを探す手間から解放されます。

ヘーベルハウス QR Code

ヘーベルハウス
日本への帰国を見据えた住まいづくりをサポート。土地探しから相続対策まで、専門家が個別に対応します。


この記事をシェアする

関連記事

ニューズレター

【ニューズレター】|2026年3月2日

2026-03-02

ニューズレター
ニューズレター

【ニューズレター】|2026年3月1日

2026-03-01

ニューズレター
ニューズレター

【ニューズレター】|2026年2月28日

2026-02-28

ニューズレター